ما هو معنى العبارة "fall into"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖fall into معنى | fall into بالعربي | fall into ترجمه

يعني أن شيئًا ما يدخل أو يصبح جزءًا من شيء آخر، أو ينتمي إلى فئة أو تصنيف معين. كما يمكن أن يشير إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يدخل في حالة أو حالة معينة بشكل غير متعمد.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "fall into"

يتكون من فعل 'fall' وظرف الاتجاه 'into'، حيث يشير 'fall' إلى الانخفاض أو الدخول في شيء ما، و 'into' يشير إلى الاتجاه أو الوجهة التي يتم الانخفاض إليها.

🗣️ الحوار حول العبارة "fall into"

  • Q: What category does this product fall into?
    A: It falls into the electronics category.
    Q (ترجمة): إلى أي فئة ينتمي هذا المنتج؟
    A (ترجمة): إنه ينتمي إلى فئة الإلكترونيات.
  • Q: How did you fall into this situation?
    A: I accidentally fell into this situation due to a misunderstanding.
    Q (ترجمة): كيف وقعت في هذا الوضع؟
    A (ترجمة): وقعت في هذا الوضع بشكل غير مقصود بسبب سوء فهم.

✍️ fall into امثلة على | fall into معنى كلمة | fall into جمل على

  • مثال: The book falls into the genre of science fiction.
    ترجمة: الكتاب ينتمي إلى نوع الخيال العلمي.
  • مثال: She fell into a deep sleep.
    ترجمة: لقد سقطت في نوم عميق.
  • مثال: The company fell into bankruptcy.
    ترجمة: الشركة وقعت في الإفلاس.
  • مثال: He fell into the habit of smoking.
    ترجمة: لقد وقع في عادة التدخين.
  • مثال: The keys fell into the drain.
    ترجمة: المفاتيح وقعت في المجاري.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "fall into"

  • عبارة: drop into
    مثال: He dropped into a conversation without being invited.
    ترجمة: لقد سقط في محادثة دون دعوة.
  • عبارة: sink into
    مثال: She sank into depression after the loss.
    ترجمة: لقد غرقت في الاكتئاب بعد الخسارة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "fall into"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young explorer named Alex who loved to discover new places. One day, while exploring an old castle, Alex accidentally fell into a hidden trapdoor that led to a secret room filled with ancient artifacts. Surprised but excited, Alex spent hours examining each item, learning about their history and how they fell into the possession of the castle's former inhabitants.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب مستكشف يدعى أليكس يحب اكتشاف الأماكن الجديدة. في يوم من الأيام، أثناء استكشاف قلعة قديمة، سقط أليكس عن غير قصد في باب مخفي أدى إلى غرفة سرية مليئة بالقطع الأثرية القديمة. مندهش ولكن متحمس، قضى أليكس ساعات في فحص كل عنصر، وتعلم عن تاريخها وكيف وقعت في حوزة سكان سابقين في القلعة.

📌العبارات المتعلقة بـ fall into

عبارة معنى العبارة
fall to يعني أن شيئًا ما يصل إلى حالة أو مستوى معين، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الهبوط أو الانخفاض إلى مكان أو وضع أدنى.
fall into agreement يعني أن الأشخاص أو الجماعات قد وافقوا على شيء ما بعد المناقشة أو التفاوض. يشير إلى أنهم وصلوا إلى توافق أو اتفاق بعد أن كان هناك اختلاف أو عدم توافق.
fall on يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يصيب شخصًا أو شيئًا ما، أو يحدث في وقت أو يوم معين. كما يمكن أن يشير إلى أن شيئًا ما يقع على سطح أو مكان معين.
fall into the habit يعني أن شخصًا ما يبدأ بشكل تلقائي أو غير مدرك في ممارسة السلوك أو العادة التي يصبح من الصعب التوقف عنها مع مرور الوقت. يمكن أن تكون العادة إيجابية أو سلبية، ولكن التعبير يستخدم عادة للإشارة إلى العادات السلبية.
fall into a decline يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يبدأ في التدهور أو الانحطاط، غالبًا ما يستخدم لوصف الحالة الصحية أو العقلية أو الأداء المتراجع.
fall into temptation يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يصبح مغرورًا بشيء ما أو يسقط في شر أو خطيئة بسبب الإغراءات التي يواجهها. إنه يشير إلى أن الشخص قد يفقد السيطرة على نفسه ويتبع الشهوات أو الرغبات التي قد تكون ضارة أو غير صحيحة.
fall for يعني أن شخصًا ما يقع في حب شيء أو شخص ما، أو يصبح مقتنعًا بهم بشكل غير مدروس، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الإغراء أو الخداع.
fall into the habit of يعني الدخول في عادة أو عمل معين بشكل متكرر دون قصد أو إدراك واضح لذلك. يمكن أن يشير إلى عادات جيدة أو سيئة، ولكن غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى العادات السيئة.
fall out يعني 'fall out' أن ينتهي الشيء بخروجه أو انفصاله عن المكان الذي كان فيه، غالبًا ما يستخدم لوصف الشعر الذي يسقط من رأس شخص ما بسبب الشيب أو الضغط، أو يمكن أن يستخدم لوصف انفصال أو خلاف بين أشخاص أو أفراد في مجموعة.
fall into a flutter يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يشعر بالارتباك أو التشويش العاطفي بسبب حدث ما أو موقف معين. يمكن أن يستخدم هذا التعبير لوصف شعور الفرط الهرموني أو التوتر الناتج عن مواقف مثل القلق قبل الاختبار أو القلق قبل الذهاب إلى موعد.

📝الجمل المتعلقة بـ fall into

الجمل
Parents often fall into the trap of trying to do everything for their children.
Which tax band do you fall into?
Computer viruses fall into three broad categories.
Students over 25 fall into a different category .
The landlord had let the building fall into decay .
We saw the booster rockets disengage and fall into the sea.
Out of over 400 staff there are just seven that fall into this category.
The actions of investors do not always fall into line with financial theory.
Then I found his diary and it all began to fall into place.
to settle/get/fall into a routine
to go/fall into a trance
Parents often fall into the trap of trying to do everything for their children.